dominicvineoftheowls (dominicvine) wrote,

oh, i just found this from an old friend

this is funny
i just found this from an old friends site
i haven't figured out to make links to other users pages
but it doesn't look like he has been updating recently much anyway
his name is

la luz y la oscuridad,
pintados en el cielo
y enterrados en suelo
para siempre,
hasta que se apague el sol,
hasta que la vida nos deje solos.

Somos preguntas sin solucion,
creados en el suenyo y
revelando los secretos
para siempre,
hasta que se calme el dolor,
hasta que la Nada transforme todo.

and now, the bad english translation from

the light and the dark,
painted in the sky
and buried in ground
for always,
until the sun is extinguished,
until the life leaves us single.

We are questions without solution,
created in dreams and
divulging the secrets
for always,
until the pain calms,
until the Nothing transforms everything.

isn't that just perfect?

  • My tweets

    Thu, 19:46: Just watched Finding Vivian Maier with Koos. . . as soon as they stared showing the work I was on the verge of...…

  • My tweets

    Wed, 11:38: "Ahhhhhhh que triste, verdad que triste, verdad" (heard on the sidewalk)

  • My tweets: walking with Arun

    Sun, 12:31: I posted a new photo to Facebook Sun, 18:44: more walking Sun, 18:44: I posted a new photo to Facebook…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.